Navigation:  Navigation > Main menu > Contractors menu > Add customer or supplier

By selecting [Add customer or supplier] from the menu, you can directly open trading partner form, where a new customer or supplier can be added.